ЛЕГАЛИЗАЦИЯ НА ДОКУМЕНТИ

 

Лица за връзка в РИО – Сливен :

 

Йорданка Стоилова – старши експерт по начално образование

Татяна Душанова – старши експерт по български език и литература

Боян Аксаков  - старши експерт по ОСО

Стела Бояджиева - старши експерт по ОСО 

телефони за контакт: 044/ 622 521; 625 229

 

 

Експертната работа в тази област се основава на разпоредбите на  НАРЕДБА № 2 ОТ 14 АПРИЛ 2003 Г . ЗА ПРИЗНАВАНЕ НА ЗАВЪРШЕНИ ЕТАПИ НА УЧИЛИЩНО ОБУЧЕНИЕ ИЛИ СТЕПЕНИ НА ОБРАЗОВАНИЕ И ПРОФЕСИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ ПО ДОКУМЕНТИ, ИЗДАДЕНИ ОТ УЧИЛИЩА НА ЧУЖДИ ДЪРЖАВИ

ИЗДАДЕНА ОТ МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА В сила от 01.05.2003 г.

 Обн. ДВ. бр.40 от 29 Април 2003г., изм. ДВ. бр.61 от 22 Юли 2005г.

Признаването се осъществява от експертна комисия, определена със заповед на Министъра на образованието и науката.

По документи за завършени от I до VII клас включително - от комисия към всеки регионален инспекторат по образованието; комисията е петчленна и се определя със заповед на министъра на образованието и науката, като председател на комисията е началникът на РИО;

 

Желаещите признаване на завършени етапи на училищно обучение или степени на образование и професионална квалификация по документи, издадени от училища на чужди държави, подават следните документи:

 

1. заявление и формуляр по образец, в който вписват личните данни на гражданина, чиито документи се внасят за признаване;

2. документ в оригинал за училищно обучение /образование/ и/или професионална квалификация;

3. справка за изучаваните учебни предмети с хорариума на учебните часове и поставените оценки, ако не са вписани в документа по т. 2;

4. превод на български език на документите по т. 2 и 3 от заклет преводач;

5. документ за последния завършен клас в българско училище (ако има такъв) преди обучението в училище на чужда държава;

6. документ за платена държавна такса, а именно:

10/ десет/ лева за документ, удостоверяващ завършен в чужбина клас

НОМЕР  НА БАНКОВАТА СМЕТКА

BIC UNCRBGSF

IBAN BG62UNCR96603118179218

Уни Кредит Булбанк – клон Сливен

Документите се подават в сградата на РИО - Сливен, стая № 66.

Всеки документ, издаден от училище на чужда държава, се приема в РИО за признаване, само ако е легализиран от официалните държавни органи на съответната държава.

Експертната комисия се произнася в срок до два месеца след подаване на документите.

В случай на признаване РИО издава удостоверение по образец, в което се вписва признатият клас и определените приравнителни изпити, като оценките се изписват от чуждестранния документ, приравнени към българската шестобална система.

Лицата, на които е признат завършен клас - I до III включително, по документи, издадени от училище на чужда държава, не полагат приравнителни изпити.

Български граждани, на които е признат завършен клас - IV до VII включително, по документи, издадени от училище на чужда държава, полагат приравнителен изпит по български език и литература за последния успешно завършен клас.